-
1 atelier de constructions mécaniques
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > atelier de constructions mécaniques
-
2 atelier de constructions mécaniques
сущ.маш. механический цех, цех металлоконструкцийФранцузско-русский универсальный словарь > atelier de constructions mécaniques
-
3 atelier
m1) цех2) мастерская•- atelier d'ajustageatelier de traitement des recyclés carbonés — мет. узел приёма огарков и боя
- atelier de broyage
- atelier de chaudronnerie
- atelier de classement
- atelier de concassage
- atelier de congélation
- atelier de construction de machines
- atelier de constructions mécaniques
- atelier d'ébarbage
- atelier d'électricité
- atelier d'emboutissage
- atelier d'essai
- atelier de fabrication
- atelier de filetage
- atelier de finissage
- atelier de flottation
- atelier de fonderie
- atelier des fours
- atelier de galvanisation
- atelier de gros usinage
- atelier de laminage
- atelier de laminage feuille mince
- atelier de lavage
- atelier de malaxage
- atelier mécanique
- atelier de menuiserie
- atelier de meulage
- atelier de modelage
- atelier de montage
- atelier de moulage
- atelier de mouture
- atelier d'outillage
- atelier de perçage
- atelier de petit usinage
- atelier pilote
- atelier de préparation
- atelier de presse
- atelier des prototypes
- atelier de rabotage
- atelier de réparation
- atelier de rivetage
- atelier de tournage
- atelier de traçage
- atelier de traitement des liqueurs
- atelier de traitement thermique
- atelier de trempe
- atelier de triage
- atelier d'usinage -
4 atelier
mцех; мастерскаяatelier artisanal — ремесленная [кустарная] мастерскаяatelier de constructions mécaniques — цех металлоконструкций; механический цехatelier de filetage — цех резьбовых деталей; болторезный цехatelier de fraisage — фрезерный цех, фрезерное отделениеatelier de galvanisation — цех гальванопокрытий; оцинковочное отделениеatelier d'outillage — инструментальный цех; цех оснасткиatelier pilote — опытный [экспериментальный] цехatelier des prototypes — (экспериментальный) цех по изготовлению прототиповatelier de rabotage — строгальный цех; отделение строгальных станковatelier de rivetage — котельный цех; цех клёпаных металлоконструкцийatelier de traçage — разметочный цех; разметочное отделение -
5 atelier
m1. мастерска́я ◄-ой►; ↑цех ◄P2, pl., -а et -'и► (d'une usine);un atelier de réparations — ремо́нтная мастерска́я; ↑ремо́нтный цех; un atelier de menuiserie — столя́рная [мастерска́я] ║ un atelier de photographe — фотоателье́; un atelier de modes — ателье́ модun atelier de montage (de constructions mécaniques) — сбо́рочный (меха́но-сбо́рочный) цех;
2. (artiste) сту́дия, мастерска́я, ателье́ n indécl. rare.;l'atelier d'un peintre — мастерска́я <сту́дия> худо́жника
-
6 машиностроительный завод
atelier de constructions mécaniques, usine de construction de machinesРусско-французский политехнический словарь > машиностроительный завод
-
7 механический цех
adj1) eng. atelier mécanique2) mech.eng. atelier d'usinage, atelier de constructions mécaniques, atelier de fabrications mécaniques -
8 цех металлоконструкций
n1) gener. ferronnerie2) mech.eng. atelier de construction de charpentes métalliques, atelier de constructions mécaniques, chaudronnerieDictionnaire russe-français universel > цех металлоконструкций
-
9 technologie
fтехнологияtechnologie de construction — технология конструирования; технология проектированияtechnologie des fabrications mécaniques — технология механического производства; технология машиностроенияtechnologie professionnelle — технология определённого вида обработки, отраслевая технологияFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > technologie
-
10 машиностроительный завод
Dictionnaire russe-français universel > машиностроительный завод
См. также в других словарях:
Societe alsacienne de constructions mecaniques — Société alsacienne de constructions mécaniques La Société alsacienne de constructions mécaniques dont le siège social est à Mulhouse a produit des locomotives. Mais par le passé, la SACM a fabriqué, la première pile atomique à Marcoule, des… … Wikipédia en Français
Société Alsacienne de Constructions Mécaniques — La Société alsacienne de constructions mécaniques dont le siège social est à Mulhouse a produit des locomotives. Mais par le passé, la SACM a fabriqué, la première pile atomique à Marcoule, des machines textiles ; pour filatures cotton et… … Wikipédia en Français
Société alsacienne de constructions mécaniques — Création 1871 Siège social … Wikipédia en Français
CONSTRUCTIONS MÉTALLIQUES — Les constructions métalliques constituent un domaine important d’utilisation des produits laminés sortis de la forge. Elles emploient, en particulier, les tôles et les profilés. Les structures constituées à partir de ces éléments nécessitent des… … Encyclopédie Universelle
ATELIER (art) — L’origine du terme reste quelque peu obscure. Il viendrait du latin assis , puis astella , qui ne désignait que le simple copeau, l’éclat de bois. Vers 1332, on en relève l’usage en français pour désigner «le lieu où sont réunis les éclats de… … Encyclopédie Universelle
Renard constructions aéronautiques — Alfred Renard Alfred Renard (Anderlecht, 21 avril 1895 20 juin 1988) est une figure éminente de l’industrie aéronautique belge. Biographie Alfred Renard est né le 21 avril 1895 en Belgique, à Anderlecht. Très jeune, guidé en… … Wikipédia en Français
Urbanisme à Reims — L histoire urbaine des villes est souvent parcellaire et reste la plupart du temps à écrire. Celle de la ville de Reims n échappe pas à la règle. Cependant depuis trente ans, les recherches en la matière existe notamment grâce au RHa (Reims… … Wikipédia en Français
Batignolles-Chatillon — Batignolles Châtillon Batignolles Châtillon était une compagnie française, fondée en 1846, de travaux publics dans le domaine des chemins de fer. Elle fusionnera en 1968 et donnera naissance au groupe Spie Batignolles. Historique de l entreprise… … Wikipédia en Français
EMBG — Elsaessische Maschinenbau Gesellschaft Grafenstaden Une T9.2 prussienne construite par l EMBG (numéro de fabrication 4843) immatriculée à la DRG 91 1341. On peut observer la plaque du constructeur à l avant gauche de la machine La société EMBG… … Wikipédia en Français
Elsaessische Maschinenbau-Gesellschaft Grafenstaden — Une T9.2 prussienne construite par l EMBG (numéro de fabrication 4843) immatriculée à la DRG 91 1341. On peut observer la plaque du constructeur à l avant gauche de la machine La société EMBG (Elsaessische Maschinenbau Gesellschaft Grafenstaden… … Wikipédia en Français
Elsaessische maschinenbau-gesellschaft grafenstaden — Une T9.2 prussienne construite par l EMBG (numéro de fabrication 4843) immatriculée à la DRG 91 1341. On peut observer la plaque du constructeur à l avant gauche de la machine La société EMBG (Elsaessische Maschinenbau Gesellschaft Grafenstaden… … Wikipédia en Français